Köln. Alice Schwarzer (83) stoppt das Magazin „Emma“. Das Magazin ist feministisch. Es gibt das Magazin seit 49 Jahren. Die Ausgabe vom 8. Dezember ist die letzte. Das sagt die Frauenrechtlerin in Köln. Geldprobleme sind nicht der Grund. Die Einnahmen sind gut genug. Schwarzer sagt: „Es reicht!“

„Emma“ hat lange gegen Unsinn gekämpft. Jetzt ist das Team müde. Nach fast einem Jahr-Hundert endet die Geschichte von dem Magazin. Das ist sehr bekannt in Deutschland. Die nächste Ausgabe kommt am 27. Oktober. Das ist die vorletzte Ausgabe. Die letzte Ausgabe kommt am 8. Dezember. Sie ist doppelt so groß.

Die erste Ausgabe kam am 26. Januar 1977. Viele Menschen dachten damals: Das Magazin lebt nicht lange. Kolleginnen und Kollegen dachten an nur zwei Ausgaben. Aber es gab 398 Ausgaben. Das sind 36.584 Seiten und acht Sonderbände. Schwarzer hat lange für Frauenrechte gekämpft.

Das Magazin hat schon 1978 über Kindesmissbrauch geschrieben. Ab 1979 ging es um Islamismus. Weitere Themen waren Brustkrebs, Genitalverstümmelung und das Ehegattensplitting. „Emma“ blieb immer bei Schwarzer. Es gab keine großen Medienkonzerne.

Das Archiv geht an das Deutsche Literaturarchiv Marbach. Ab 2029 können Forscher dort Briefe und Akten lesen. Die alten Ausgaben bleiben im digitalen Lesesaal. Schwarzer weiß noch nicht alles für die Zukunft. Sie sagt: „Es wird auf die eine oder andere Art weitergehen.“ Am 8. Dezember kommt die letzte „Emma“.

Köln (Nordrhein-Westfalen) – Alice Schwarzer (83) beendet nach 49 Jahren ihr feministisches Magazin „Emma“. Die Ausgabe vom 8. Dezember wird die letzte sein, teilte die Frauenrechtlerin der Deutschen Presse-Agentur in Köln mit. Wirtschaftliche Gründe sind dabei nicht ausschlaggebend. Schwarzer versicherte in einer Erklärung, dass die Einnahmen immer noch die Ausgaben decken, obwohl die Auflage sinkt. Sie erklärte: „Nein, wir gehen, weil wir meinen: Es reicht!“

„Emma“ hat nach eigenen Angaben über drei Generationen hinweg die Stellung gehalten und gegen Unsinn im Namen des Feminismus Position bezogen. Damit endet nach einem halben Jahrhundert die Geschichte eines der bekanntesten feministischen Magazine Deutschlands. Die kommende Ausgabe erscheint am 27. Oktober und ist die vorletzte. Am 8. Dezember folgt eine doppelt so umfangreiche Jubiläumsausgabe zum Abschied.

Als am 26. Januar 1977 die erste Ausgabe von „Emma“ erschien, glaubten viele nicht an eine lange Zukunft. Schwarzer erinnert sich, dass Kollegen dem Blatt damals höchstens zwei Ausgaben zutrauten. Daraus wurden 398 Ausgaben mit insgesamt 36.584 Seiten und acht Sonderbänden. Mit dem Magazin kämpfte Schwarzer jahrzehntelang für Frauenrechte.

Bereits 1978 berichtete das Magazin über Kindesmissbrauch, ab 1979 über Islamismus. Auch Brustkrebs, Genitalverstümmelung und das Ehegattensplitting gehörten zu den Themen. „Emma“ blieb bis zuletzt in Schwarzers Hand und unabhängig von großen Medienkonzernen.

Das Lebenswerk der Frauenrechtlerin verschwindet nicht ganz. Das vollständige Archiv wird dem Deutschen Literaturarchiv Marbach übergeben. Ab 2029 sollen dort Briefe, Akten und Unterlagen für die Forschung zugänglich sein. Auch die bisherigen Ausgaben bleiben im digitalen Lesesaal nachlesbar. Wie es weitergeht, lässt Schwarzer offen, aber sie ist sich sicher, dass es weitergeht.

Köln (Nordrhein-Westfalen) – Alice Schwarzer (83) stellt nach 49 Jahren ihr feministisches Magazin „Emma“ ein. Die Ausgabe vom 8. Dezember werde die letzte sein, teilte die Frauenrechtlerin der Deutschen Presse-Agentur in Köln mit. Wirtschaftliche Gründe seien dabei nicht ausschlaggebend. Schwarzer versicherte in einer Erklärung, dass ihre Einnahmen trotz sinkender Auflage nach wie vor die Ausgaben deckten. Man gehe vielmehr aus der Überzeugung heraus, dass es nun genug sei.

„Emma“ habe über drei Generationen hinweg die Stellung gehalten und gegen mannigfachen Unsinn im Namen des Feminismus Position bezogen. Die Redaktion sei nun ermattet, womit nach einem halben Jahrhundert die Geschichte eines der bekanntesten feministischen Magazine Deutschlands ende. Die kommende, am 27. Oktober erscheinende Ausgabe markiert die Vorstufe zum Abschied, welcher am 8. Dezember durch eine doppelt so umfangreiche Jubiläumsausgabe vollzogen werden soll.

Als am 26. Januar 1977 die Premiere von „Emma“ stattfand, sei die Zukunft des Magazins von vielen bezweifelt worden. Schwarzer erinnerte sich daran, dass Kollegen dem Blatt damals maximal zwei Ausgaben prognostizierten. Daraus seien 398 Ausgaben mit insgesamt 36.584 Seiten sowie acht Sonderbände hervorgegangen, mit denen sich Schwarzer jahrzehntelang für Frauenrechte einsetzte.

Bereits im Jahr 1978 berichtete das Medium über Kindesmissbrauch, ab 1979 folgte die Berichterstattung über Islamismus. Themen wie Brustkrebs, Genitalverstümmelung und das Ehegattensplitting prägten das Profil der Publikation, die bis zuletzt in Schwarzers Hand und unabhängig von großen Medienkonzernen blieb.

Das Lebenswerk der Frauenrechtlerin wird der Öffentlichkeit jedoch erhalten bleiben, da das vollständige Archiv dem Deutschen Literaturarchiv Marbach übergeben wird. Ab 2029 sollen dort Dokumente für die Forschung zugänglich gemacht werden, während der digitale Lesesaal ebenfalls bestehen bleibt. Zwar lasse Schwarzer die fernere Zukunft offen, doch sie betonte, dass es auf die eine oder andere Art weitergehen werde.

Cologne (North Rhine-Westphalia) – Alice Schwarzer (83) is shutting down her feminist magazine “Emma” after 49 years. The women's rights activist informed the German Press Agency in Cologne that the December 8 issue will be the last. Economic reasons are not the decisive factor. Schwarzer assured in a statement that while circulation is dropping, revenues still cover expenses. She stated, "No, we are leaving because we think: That's enough!"

“Emma” had held its ground for three generations and taken a stand "against quite a bit of nonsense in the name of feminism." With the team now feeling fatigued, the history of one of Germany's most famous feminist magazines is ending after half a century. The upcoming issue, appearing on October 27, will already be the penultimate one. To say goodbye, a special anniversary issue twice the usual size is scheduled to appear on December 8, looking back at the 50 most important topics.

When the first issue of “Emma” was published on January 26, 1977, many did not believe in a long future for the magazine. Schwarzer recalls that colleagues at the time gave the publication at most two issues. This turned into 398 issues totaling 36,584 pages, including eight special editions. With “Emma”, Schwarzer fought for women's rights for decades and tackled topics that were rarely discussed publicly at the time.

As early as 1978, the magazine reported on child abuse, and from 1979 on Islamism. Breast cancer, genital mutilation, and the joint tax split for married couples were also among the topics the editorial team addressed. “Emma” remained in Schwarzer’s hands until the very end, independent of large media corporations.

The life's work of the women's rights activist will not completely disappear. The complete archive will be handed over to the German Literature Archive Marbach. Starting in 2029, letters, files, surveys, and documents on past campaigns will be accessible there for research. The previous issues will also remain available to read in “Emma”'s digital reading room. Schwarzer leaves open what will happen beyond that, stating with certainty, "It will go on one way or another." But first, it is time to say goodbye. The final “Emma” will be published on December 8.